#นโยบายความเป็นส่วนตัว

มีผลตั้งแต่: 4 ตุลาคม 2026

Waymark ออกแบบให้ไม่มีเซิร์ฟเวอร์ของเราคั่นกลางระหว่างคุณกับคู่สนทนา นโยบายนี้อธิบายว่าอะไรอยู่ใน iPhone ของคุณ และอะไรถูกส่งไปให้ผู้ให้บริการ ซึ่งจะเกิดขึ้นเฉพาะเมื่อคุณเลือกใช้

##เราเก็บข้อมูลอะไรบ้าง

ไม่มีเลย Waymark ไม่มีบัญชี ไม่เก็บสถิติ ไม่มีโฆษณา และไม่มีเซิร์ฟเวอร์ ผู้พัฒนาไม่เคยได้รับบทสนทนา ภาพ หรือข้อมูลใดๆ ว่าคุณใช้แอปอย่างไร

##สิ่งที่อยู่ใน iPhone ของคุณ

ประวัติการแปล (ข้อความ ภาษา และเวลา) เก็บใน iPhone เครื่องนี้เท่านั้น เข้ารหัสขณะล็อกเครื่อง ไม่ขึ้น iCloud และไม่ติดไปกับการสำรองข้อมูล รายการที่ลบจะอยู่ในถังขยะ 30 วันแล้วลบถาวร ถ้าปิดการเก็บประวัติ บทสนทนาจะอยู่แค่บนจอ และหายไปเมื่อปิดแอปหรือสลับไปแอปอื่นนานเกิน 3 นาที

##ไมโครโฟน การถอดเสียง และกล้อง

ไมโครโฟนทำงานเฉพาะตอนที่คุณพูดเพื่อให้แปล และไฟล์เสียงจะถูกลบทันทีที่ถอดเสียงแต่ละประโยคเสร็จ การถอดเสียงบนเครื่องทำโดย iOS โดยไม่ส่งเสียงไปให้ Apple กล้องใช้เพื่อแปลข้อความในภาพเท่านั้น และไม่บันทึกภาพไว้ แต่ละสิทธิ์จะถามครั้งแรกที่ใช้ และปิดได้ในการตั้งค่าของ iOS

##Cloud ทำงานเฉพาะเมื่อคุณเปิดเอง

เมื่อใส่กุญแจ API ของคุณเองให้งานไหน สิ่งที่งานนั้นต้องใช้ (ข้อความ ภาพ เสียงประโยคที่อัดไว้ หรือข้อความที่จะอ่านออกเสียง) จะส่งตรงจาก iPhone ของคุณไปที่ผู้ให้บริการที่คุณเลือก เช่น OpenAI, Google, Anthropic, DeepSeek, Alibaba Cloud หรือ OpenRouter และอยู่ภายใต้ข้อกำหนดและนโยบายความเป็นส่วนตัวของผู้ให้บริการนั้น ไม่ผ่านเราเลย ถ้าใส่ที่อยู่เซิร์ฟเวอร์เอง เช่น relay หรือ proxy เจ้าของเซิร์ฟเวอร์นั้นจะเห็นทุกอย่างที่ส่งผ่าน จึงควรใช้เฉพาะของที่คุณดูแลเองหรือไว้ใจได้

##กุญแจ

กุญแจ API เก็บใน Keychain ของ iPhone เครื่องนี้เท่านั้น ไม่ซิงก์ขึ้น iCloud และไม่ติดไปกับการสำรองข้อมูล ปุ่ม “ล้างกุญแจและบทสนทนาทั้งหมด” ในหน้าตั้งค่า ลบกุญแจ ประวัติ (รวมถังขยะ) และบทสนทนาได้ในแตะเดียว

##แพ็กภาษา

การแปลบนเครื่องใช้แพ็กภาษาที่ iOS ดาวน์โหลดจาก Apple เมื่อคุณกดดาวน์โหลด

##การซื้อ

การซื้อและดาวน์โหลดเป็นหน้าที่ของ Apple ภายใต้นโยบายความเป็นส่วนตัวของ Apple ซึ่งอาจส่งยอดขายแบบไม่ระบุตัวตนให้ผู้พัฒนา และส่งรายงานแอปขัดข้องด้วยถ้าคุณยินยอมไว้ในการตั้งค่าของ iOS ข้อมูลเหล่านี้ไม่มีบทสนทนาของคุณ

##เว็บไซต์นี้

stillmark.download ให้บริการบน Cloudflare Pages ไม่ใช้คุกกี้ ไม่เก็บสถิติ ไม่มีตัวติดตาม และไม่โหลดฟอนต์หรือสคริปต์จากที่อื่น Cloudflare ประมวลผลข้อมูลการเชื่อมต่อพื้นฐาน เช่น หมายเลข IP เพื่อส่งหน้าเว็บและป้องกันเว็บไซต์ ตามนโยบายความเป็นส่วนตัวของ Cloudflare

##เด็ก

Waymark เหมาะกับทุกวัย และไม่เก็บข้อมูลจากใครเลย รวมถึงเด็ก ถ้าเปิดใช้ Cloud ข้อกำหนดเรื่องอายุของผู้ให้บริการที่เลือกจะมีผลด้วย

##สิทธิของคุณ

ผู้พัฒนาไม่ได้เก็บข้อมูลส่วนบุคคลของคุณไว้ จึงไม่มีอะไรให้ขอดู แก้ไข หรือลบจากฝั่งเรา ประวัติทั้งหมดอยู่ในการควบคุมของคุณบน iPhone ของคุณ ซึ่งรวมถึงสิทธิตาม พ.ร.บ.คุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล (PDPA) และ GDPR ของสหภาพยุโรป

##การเปลี่ยนแปลงและติดต่อ

ถ้านโยบายนี้เปลี่ยน จะปรับหน้านี้และวันที่ด้านบน สอบถามเรื่องความเป็นส่วนตัว: contact@stillmark.download