#Put the phone
between you. Talk.

##One job, done well: two people understanding each other.

Open the app and tap the microphone. No sign-in, no ads, nothing in the way.

• Face to Face

  The top half of the screen turns toward the other person; the bottom half faces you. Whoever taps their microphone can speak. When they finish, Waymark translates and reads it aloud.

• Two-language chat

  For sitting side by side, or checking a translation on your own. Speak or type in either language, play any bubble aloud, or open it as a Big Card for the other person to read.

• Image Translation

  Photograph a menu, sign or label, or pick a picture. Every line is translated, prices, times and numbers are pulled out, and allergens are flagged.

  麻婆豆腐 ¥28Mapo tofu, Sichuan tofu with chili · ¥28 · ⚠︎ Soy

• Survival Cards

  400 phrases you need on the spot, translated into all 16 languages, with readings to help you say them. They work in a subway with no signal.

  我对花生严重过敏wǒ duì huāshēng yánzhòng guòmǐn · I am severely allergic to peanuts

• Big Card

  One tap fills the screen with the translation, turned for the other person to read, with a flashlight for dark places. Easy for a taxi driver to read at night.

• History on this device

  Look back at what was said, search it, delete it, and restore it within 30 days. Kept on this device only, and you can turn it off at any time.

##No internet? You can still talk.

Everything works on the device first. If you've added a Cloud key, Waymark uses it when there's a connection, and if an answer takes longer than 3 seconds, it goes back to the device. You're never left waiting at the roadside.

• Survival Cards

  The phrasebook is inside the app.

  Always

• Reading text in photos

  Uses iPhone's own text recognition.

  Always

• Translating conversations and photos

  Download language packs on Wi-Fi. Needs iOS 18 or later.

  Once downloaded

• Listening to speech

  Depends on the language and iPhone model. The app shows which languages it can hear on the device.

  Most languages

• Reading aloud

  Uses the voices that come with iPhone.

  Most languages

##Food allergies, said clearly before you order.

##Yours, on your device.

There is no server of ours in the middle, so we have nothing of yours to keep.

How to get and add a key · Privacy Policy

##16 languages, paired freely

Each side can choose any language. Survival Cards are translated into all of them. On-device translation and listening depend on what Apple supports on your iPhone, and Settings › Offline Translation tells you plainly.

• ไทยThai
• English
• 简体中文Chinese, Simplified
• 繁體中文Chinese, Traditional
• 日本語Japanese
• 한국어Korean
• Tiếng ViệtVietnamese
• Bahasa MelayuMalay
• Bahasa IndonesiaIndonesian
• FilipinoFilipino
• हिन्दीHindi
• தமிழ்Tamil
• DeutschGerman
• FrançaisFrench
• EspañolSpanish
• ItalianoItalian